Bible NKJV - New King James Ve

The New King James Version (NKJV) là một bản dịch tiếng Anh của Kinh Thánh đầu tiên được xuất bản vào năm 1982 bởi Thomas Nelson.The Tân Ước đã được xuất bản vào năm 1979, các Thánh Vịnh vào năm 1980, và toàn bộ Kinh Thánh vào năm 1982. Phải mất bảy năm để hoàn thành. Phiên bản anglicized ban đầu được gọi là phiên bản ủy quyền sửa đổi, nhưng danh hiệu NKJV hiện đang sử dụng phổ biến.

ứng dụng NKJV này chứa nhiều kinh bổn tải với các tính năng như điểm nhấn, tìm kiếm, đánh dấu, ghi chú và kế hoạch đọc để nghiên cứu Kinh Thánh hàng ngày của bạn.

Abou NKJV

Theo lời nói đầu của NKJV, NKJV sử dụng 1967/1977 Stuttgart phiên bản của Hebraica Biblia cho Cựu Ước, với sự so sánh thường xuyên thực hiện cho các phiên bản Bến Hayyim của Mikraot Gedolot xuất bản bởi Bomberg trong 1524-1525, được sử dụng cho bản king James. Cả hai văn bản Cựu Ước của NKJV và của KJV đến từ các văn bản ben Chayyim. Tuy nhiên, 1967/1977 Stuttgart phiên bản của Biblia Hebraica sử dụng bởi các NKJV sử dụng một bản thảo trước đó (Leningrad Manuscript B19a) hơn so với KJV.

The New King James Version cũng sử dụng Textus Receptus ( "Văn bản nhận") cho Tân Ước, cũng giống như bản gốc King James Version đã sử dụng. Như đã giải thích trong lời nói đầu, ghi chú trong cột trung tâm thừa nhận biến thể từ Novum Testamentum Graece (định NU sau Nestle-Aland và United Bible Societies) và các văn bản Đa (định M).